Épisode 1 : Le recrutement

En août 1914, la guerre est déclarée par l’Empire britannique entrainant le Canada dans sa foulée. Québec, par sa position stratégique, devient le point de convergence de l’effort de guerre canadien.  La base Valcartier est aussitôt mise en place là où se trouvait un petit village sans histoire. Les Canadiens français doivent trouver leur place dans une force expéditionnaire à priori anglophone et majoritairement d’origine britannique.

Épisode 2 : Le champ de bataille

Cet épisode explore le champ de bataille, théâtre de l’émergence de véritables héros. La souffrance et les affrontements sanglants, comme la bataille de Courcelettes se déroulent sur un fond de bravoure. Les Tremblay, Légaré, Chassé et Keable passent à l’histoire et deviennent des exemples de courage jumelés à un sens du devoir hors du commun.

Épisode 3 : L’effort de guerre

La Première Guerre fait rage sur le vieux continent, mais les échos n’en sont pas moins puissants à Québec. La population, tant civile que militaire, se mobilise pour appuyer l’effort des troupes canadiennes. Des usines d’armement qui roulent à plein régime, en passant par le rationnement et le Fonds patriotique, beaucoup des forces vives de la vieille capitale sont mises à contribution.

Épisode 4 : L’héritage

La guerre est gagnée. Les combattants sont accueillis en héros à Québec et le 22e bataillon devient le 22e régiment. Le retour à la vie normale des soldats, diminués physiquement ou psychologiquement, est difficile. Mais, pour Québec et tout le pays, l’héritage laissé par les régiments canadiens-français est immense.